Leontyne Price |
Leontyne Price
Dema ku jê pirsîn gelo rengê çerm dikare mudaxeleyî kariyera lîstikvanek operayê bike, Leontina Price wiha bersivand: "Der barê heyranan de, ew destwerdana wan nake. Lê ji bo min, wek stranbêj, bi rastî. Li ser qeyda gramafona "berber" ez dikarim her tiştî tomar bikim. Lê, rast be, her xuyabûna li ser sehneya operayê ji min re heyecan û fikarên ku bi makyaj, lîstikvanî û hwd ve girêdayî ye, tîne. Wek Desdemona an Elizabeth, ez xwe li ser sehnê ji ya Aida xerabtir hîs dikim. Loma jî repertuwara min a “zindî” ne bi qasî ku ez dixwazim mezin be. Hêjayî gotinê ye ku karîyera stranbêja operayê ya bi çermê tarî dijwar e, her çend qederê ew ji dengê wê mehrûm neke.
Mary Violet Leontina Price di 10ê Sibata 1927an de li başûrê Dewletên Yekbûyî, li bajarokê Laurel (Mississippi), di malbatek Negro de ku karkerek li kargehek sawê ye, ji dayik bû.
Tevî dahata hindik, dêûbav hewl dan ku keça xwe perwerdehiyê bidin, û ew, berevajî gelek hevalên xwe, karîbû zanîngehê li Wilferforce qedand û çend dersên muzîkê bigire. Wekî din, ger ne ji qezaya bextewar a yekem bûya, dê rê ji wê re girtî bibûya: yek ji malbatên dewlemend jê re bûrsek da ku li Dibistana navdar Juilliard bixwîne.
Carekê, di yek ji konserên xwendekaran de, dekanê fakulteya dengbêjiyê, ku bihîstibû ku Leontina strana ariya Dido distrê, nekari kêfa xwe bigire: "Ev keç dê di çend salan de ji hêla tevahiya cîhana muzîkê ve were nas kirin!"
Di performansa xwendekarek din de, keçek ciwan a Negro ji hêla rexnegir û bestekarê navdar Virgil Thomson ve hate bihîstin. Ew yekem bû ku jêhatiya wê ya awarte hîs kir û ew vexwend ku di pêşandana pêşeroj a opera xwe ya komîk The Four Saints de debuta xwe bike. Çend hefteyan derket ser dikê û bala rexnegiran kişand. Tam di wê demê de, koma piçûk a Negro "Evrimen-Opera" li lîstikvanek rola jinê ya sereke di operaya Gershwin "Porgy and Bess" de digeriya. Hilbijartina li ser Price ket.
Hunermend bi bîr tîne: "Tam du hefte di Nîsana 1952 de, min her roj li Broadway stran digot," vê yekê alîkariya min kir ku Ira Gershwin, birayê George Gershwin û nivîskarê metnên piraniya berhemên wî nas bikim. Zû zû ez ji Porgy û Besê fêrî ariya Besê bûm, û gava ku min yekem car ew stran got, ez tavilê ji bo rola sereke ya vê operayê hatim vexwendin.
Di sê salên paşîn de, stranbêjê ciwan, bi komê re, li bi dehan bajarên Dewletên Yekbûyî, û paşê welatên din - Almanya, Îngilîstan, Fransa geriya. Li her deverê wê bi dilpakiya şîrovekirinê, jêhatîbûna dengbêjiya hêja temaşevanan dîl girt. Rexnegiran her gav performansa berbiçav a beşa Leonty ya Bess destnîşan kirin.
Di Cotmeha 1953-an de, li salona Pirtûkxaneya Kongreyê ya Washingtonê, stranbêjê ciwan ji bo cara yekem çerxa dengbêjiyê "Songs of the Hermit" ya Samuel Barber pêşkêş kir. Çêlek bi taybetî li ser bingeha şiyana dengbêjiya Price hate nivîsandin. Di Mijdara 1954 de, Price yekem car wekî stranbêjek konserê li Town Hall li New Yorkê kir. Di heman demsalê de, ew bi Orkestraya Senfonî ya Boston re stranan dibêje. Piştî vê yekê bi Orkestraya Philadelphia û komên din ên pêşeng ên senfonî yên Amerîkî re li Los Angeles, Cincinnati, Washington derketin pêş.
Tevî serkeftinên wê yên eşkere, Price tenê dikaribû qonaxa Metropolitan Opera an Opera Lyric ya Chicago xeyal bike - gihîştina stranbêjên Negro bi pratîkî girtî bû. Demekê, bi pejirandina xwe, Leontina tewra difikirî ku biçe nav jazzê. Lê, ku stranbêja Bulgarî Lyuba Velich di rola Salome de, û paşê di rolên din de bihîst, wê di dawiyê de biryar da ku xwe bide operayê. Hevaltiya bi hunermendek navdar re ji wê demê ve ji bo wê bûye piştgiriyek moralek mezin.
Xwezî, rojek xweş, vexwendinek ji bo strana Tosca di hilberek televîzyonê de peyda bû. Piştî vê performansê, eşkere bû ku stêrkek rastîn a qonaxa operayê çêbû. Tosca bi The Magic Flute, Don Giovanni, di heman demê de di televîzyonê de hat peywirdarkirin, û paşê debuteyek nû li ser sehneya operayê li San Francisco, ku Price beşdarî performansa operaya F. Poulenc Dialogues of the Carmelites bû. Ji ber vê yekê, di sala 1957 de, kariyera wê ya berbiçav dest pê kir.
Stranbêja navdar Rosa Ponselle yekem hevdîtina xwe ya bi Leontina Price re bi bîr anî:
"Piştî ku wê ji "Hêza Qederê" yek ji ariyayên opera yên min ên bijare "Pace, pace, mio Dio" got, min fêm kir ku ez li yek ji dengên herî xweş ên dema me guhdarî dikim. Lê şiyanên dengbêjî yên birûskî di hunerê de ne her tişt in. Gelek caran ez bi stranbêjên ciwan ên jêhatî re hatim nasîn ku di pey re nekarîn potansiyela xweya xwezayî ya dewlemend nas bikin.
Ji ber vê yekê, bi eleqe û - ez venaşêrim - bi endîşeya hundirîn, min di sohbeta meya dirêj de hewl da ku ez di xeysetên karakterê wê de, mirovekî nas bikim. Û paşê min pê hesiya ku ji bilî dengekî xweş û mûzîkalîte, wê gelek fezîletên din jî hene ku ji bo hunermendekî pir bi qîmet in – xwe rexnekirin, nefsbiçûkbûn, şiyana ku ji bo hunerê fedakariyên mezin bikin. Û min fêhm kir ku ev keça çarenûsa wê ye ku li bilindahiyên jêhatîbûnê xwedî derkeve, bibe hunermendek bi rastî ya berbiçav.
Di sala 1958-an de, Price wekî Aida li sê navendên sereke yên operayê yên Ewropî - Operaya Viyanayê, Şanoya Covent Garden a Londonê û Festîvala Arena ya Verona de debuta xwe ya serfiraz kir. Di heman rolê de stranbêja Amerîkî cara yekem di sala 1960 de derket ser sehneya La Scala. Rexnegiran bi yekdengî destnîşan kirin: Bê guman Price yek ji baştirîn lîstikvanên vê rolê di sedsala XNUMXan de ye: "Perkêşvanê nû yê rola Aida, Leontina Price, di şîroveya xwe de germî û azweriya Renata Tebaldi bi mûzîkbûn û tûjbûna hûrguliyên ku şîroveya Leonia Rizanek ji hev vediqetîne re dike yek. Price karîbû hevgirtinek organîkî ya çêtirîn kevneşopiyên nûjen ên xwendina vê rolê biafirîne, wê bi têgîna xweya hunerî û xeyala afirîner dewlemend bike.
Price dibêje: "Aida wêneyê rengê min e, kesayetiyek û kurtebirî tevahiya nijadek, tevahiya parzemînê ye." – Ew bi taybetî bi amadebûna xwe ya fedakariyê, bi keremê, bi derûniya lehengiyê ve nêzî min e. Di edebiyata operayê de kêm wêne hene ku em, stranbêjên reş, bi têrkerî xwe tê de îfade bikin. Ji ber vê yekê ez ji Gerşwîn pir hez dikim, ji ber ku wî Porgy û Bess da me.
Stranbêja dilnizm, dilşewat bi rastî temaşevanên Ewropî dîl girt, bi tembûra xweya sopranoya xwe ya bi hêz, ku di hemî qeydan de bi heman rengî xurt e, û bi kapasîteya xwe ya ku bigihîje lûtkeyên dramatîk ên balkêş, hêsaniya lîstikvaniyê û tama xwe ya bêkêmasî ya tam a xwerû.
Ji sala 1961-an vir ve, Leontina Price bi Metropolitan Opera re solîst e. Di Çile XNUMX de, ew ê li ser sehneya şanoya navdar a New York-ê di opera Il trovatore de dest pê bike. Çapemeniya muzîkê ji pesnê xwe kêm nekiriye: “Dengê Xwedayî”, “Bedewiya lîrîka tekûz”, “Helbesta nefskirî ya muzîka Verdî”.
Dûv re, di destpêka salên 60-an de, pişta repertuwara stranbêjê hate damezrandin, ku di nav de, ji bilî Tosca û Aida, di heman demê de beşên Leonora li Il trovatore, Liu li Turandot, Carmen jî hene. Dûv re, dema ku Price jixwe di zenîta navdariyê de bû, ev navnîş bi domdarî bi partiyên nû, arya û romanên nû, stranên folklorî ve hate nûve kirin.
Kariyera din a hunermend zincîrek serfiraziyên domdar li ser qonaxên cihêreng ên cîhanê ye. Di sala 1964 de, wê li Moskowê wekî beşek ji koma La Scala derket ser dikê, di Requiem a Verdi de ku ji hêla Karajan ve hatî rêve kirin de stran got û Mûskovîyan hunera wê qedr kir. Hevkariya bi maestroya Avusturya re bi gelemperî bûye yek ji rûpelên herî girîng ên biyografiya wê ya afirîner. Bi salan navên wan li ser afîşên konser û şanoyê, li ser qeydan nedihatin veqetandin. Ev hevaltiya afirîner li New Yorkê di dema yek ji provayan de ji dayik bû, û ji hingê ve demek dirêj jê re "Sopranoya Karajan" tê gotin. Di bin rêberiya şehreza ya Karayan de, stranbêja Negro karîbû baştirîn taybetmendiyên jêhatiya xwe eşkere bike û qada afirîneriya xwe berfireh bike. Ji hingê ve, û her û her, navê wê ketiye nav elîta hunera dengbêjiya cîhanê.
Tevî peymana bi Metropolitan Opera re, stranbêj piraniya dema xwe li Ewropayê derbas kir. "Ji bo me, ev fenomenek normal e," wê ji rojnamevanan re got, "û ew bi kêmbûna kar li Dewletên Yekbûyî tê ravekirin: çend malên operayê hene, lê gelek stranbêj hene."
"Gelek tomarên stranbêj ji hêla rexnegiran ve wekî beşdariyek berbiçav ji performansa dengbêjiya nûjen re têne hesibandin," rexnegirê muzîkê VV Timokhin destnîşan dike. – Wê yek ji şahiyên taca xwe – Leonora di Il trovatore ya Verdi de – sê caran tomar kir. Her yek ji van qeydan hêjayiyên xwe hene, lê dibe ku ya herî bibandor ew e ku di sala 1970-an de di nav komeke Placido Domingo, Fiorenza Cossotto, Sherrill Milnes de hatî çêkirin. Bihayê xwezaya melodiya Verdi, firrîna wê, ketina matmayî û bedewiya wê bi balkêş hîs dike. Dengê stranbêj tijî plastîk, nermbûn, giyanîtiya lerzok e. Ariya wê ya Leonora ya ji çalakiya yekem çiqas helbestî dixuye, ku Price di heman demê de hestek xemgîniyek ne diyar, heyecanek hestyarî tîne. Bi rêjeyek mezin, ev ji hêla rengdêra taybetî ya "tarî" ya dengê stranbêjê ve, ku di rola Carmen de, û di rolên repertuwara Italiantalî de ji wê re ewqas bikêr bû, hêsantir dibe, û wan dramayek hundurîn a taybetmendî dide wan. Ariya Leonora û "Miserere" ji çalakiya çaremîn a operayê yek ji destkeftiyên herî bilind ên Leontina Price di opera îtalî de ne. Li vir hûn nizanin ku hûn bêtir heyranê çi bikin - azadiya ecêb û plastîkiya dengbêjiyê, dema ku deng vediguhere amûrek bêkêmasî, ku bêsînor di bin bandora hunermend de ye, an jî xwe dide, şewitandina hunerî, dema ku wêneyek, karakterek tê de tê hîs kirin. her hevoka stran. Price di hemû dîmenên ensembleyê de ku opera Il trovatore bi wan re ew qas dewlemend e, ecêb stranan dibêje. Ew giyanê van koman e, bingeha çîmentoyê ye. Wusa dixuye ku dengê Price hemî helbest, leza dramatîk, bedewiya lîrîk û dilpakiya kûr a muzîka Verdi kişandiye.
Di sala 1974-an de, di vekirina demsalê de li Xana Opera ya San Francisco, Price temaşevanan bi pathosa veristî ya performansa Manon Lescaut di operaya Puccini ya bi heman navî de dîl digire: wê yekem car beşa Manon stran got.
Di dawiya salên 70-an de, stranbêj bi girîngî hejmara performansa opera xwe kêm kir. Di heman demê de, di van salan de ew zivirî ser beşên ku, wekî ku berê xuya bû, bi jêhatiya hunermend re ne rast e. Bes e ku meriv behsa performansa di sala 1979an de li Metropolîtanê ya rola Ariadne ya di operaya R. Strauss Ariadne auf Naxos de bike. Piştî vê yekê, gelek rexnegir hunermend danî ser hev bi stranbêjên Straussian ên berbiçav ên ku di vê rola xwe de dibiriqîn.
Ji sala 1985-an vir ve, Price wekî stranbêjek odeyê berdewam kir. Va ye ku VV di destpêka salên 80-an de nivîsand. Timokhin: "Bernameyên nûjen ên Price, stranbêjek odeyê, şahidiya vê yekê dikin ku wê sempatiyên xwe yên berê ji bo stranên dengbêjî yên Almanî û Frensî neguherandiye. Helbet ji salên ciwaniya xwe ya hunerî gelek cudatir distirê. Berî her tiştî, pir "tembûra" dengê wê guherî - ew pir "tarî", dewlemendtir bû. Lê, wekî berê, nermbûn, bedewiya endezyariya deng, hestiyariya nazik a hunermendê ya maqûlbûna "herikandina" ya rêza dengbêjiyê pir bi heybet e ... "
