Natan Grigorievich Rakhlin (Natan Rakhlin).

Nathan Rakhlin

Hunermendê Gel ê Yekîtiya Sovyetê (1948), xwediyê xelata Stalîn a pileya duyemîn (1952). “Êvarekê ez bi hevalên xwe re çûm baxçeyê bajêr. Orkestraya Operaya Kyivê di lavaboyê de lêdixist. Di jiyana xwe de yekem car min dengê orkestraya senfonî dibihîst, min enstrumanên ku min guman nedikir ku hebin jî dîtin. Dema ku “Preludes” a Liszt dest bi lêdana xwe kir û horna fransî dest bi soloya xwe kir, ji min re xuya bû ku erd ji bin lingên min diherike. Belkî, ji wê gavê ve min dest bi xewna pîşeya rêvebirê orkestraya senfonî kir.

Rachlin hingê panzdeh salî bû. Di vê demê de wî jixwe dikaribû xwe muzîkjenek bihesibîne. Li bajarê xwe Snovskê, li herêma Çernîhîvê, dest bi “çalakiya konserê” dike, di fîlman de li kemanê dixe û di sêzdeh saliya xwe de di koma G. Kotovskî de dibe bilûrvanê sînyalan. Hingê muzîkjenê ciwan endamê koma tûncê ya Dibistana Leşkerî ya Bilind li Kyiv bû. Di sala 1923an de ji bo xwendina kemanê dişînin Konservatuara Kîevê. Di vê navberê de, xewna rêvebirinê ji Rakhlin derneket û niha ew li beşa rêvebirinê ya Enstîtuya Muzîk û Drama ya Lysenko di bin rêberiya V. Berdyaev û A. Orlov de dixwîne.

Piştî qedandina enstîtuyê (1930), Rakhlin bi orkestrayên radyoya Kîev û Xarkovê re, bi Orkestraya Senfonî ya Donetsk (1928-1937) re xebitî û di sala 1937 de bû serokê Orkestraya Senfonî ya SSR ya Ukraynayê.

Di pêşbirka Hevbendiyê (1938) de, tevî A. Melîk-Paşayêv, xelata duwem wergirtiye. Zû zû Rakhlin di rêzên rêberên pêşeng ên Sovyetê de hate pêşve xistin. Di dema Şerê Welatparêziya Mezin de, wî rêberiya Orkestraya Sîmfonî ya Dewletê ya Yekîtiya Sovyetê (1941-1944) kir, û piştî rizgarkirina Ukraynayê, wî du dehsalan rêberiya orkestraya komarî kir. Di dawiyê de, di 1966-1967 de, Rakhlin Orkestraya Senfonî ya Kazan organîze kir û serokatiya wê kir.

Di tevahiya vê demê de konser li welatê me û li derveyî welat gelek konser dan. Her performansa Rakhlin ji hezkirên muzîkê re vedîtinên dilşad û ezmûnên estetîk ên mezin tîne. Ji ber ku Rakhlin, ku berê xwe daye naskirina gerdûnî, bêwestan lêgerîna xwe ya afirîner didomîne, di wan karên ku bi dehsalan dimeşîne de çareseriyên nû dibîne.

Celalîstê navdar ê Sovyetê G. Tsomyk, ku çendîn caran beşdarî konserên konseran bûye, wêneya performansa hunermend wiha vedibêje: "Rakhlin dikare bi ewletî wekî dîrektîfa improvîzasyonal were binav kirin. Tiştê ku di provayê de hat dîtin tenê ji bo Rakhlin nexşeyek e. Di konserê de konser bi rastî şîn dibe. Îlhama hunermendekî mezin rengên nû û nû dide wî, carinan ne tenê ji bo muzîkjenên orkestrayê, lê ji bo rêvebir bi xwe jî nediyar in. Di plansaziya performansê de, ev dîtin di dema provayan de hatine amadekirin. Lê xweşiya wan a taybet di wê “piçûk”ê de ye ku di xebata hevpar a dirêktor û orkestrayê de li vir, li salonê, li pêşberî temaşevanan çêdibe.”

Rakhlin wergêrek hêja ye ji cûrbecûr xebatan. Lê di nav wan de jî xwendina wî ya Passacaglia ya Bach-Gedicke, Semfoniya Nehemîn a Beethoven, Senfoniya Fantastîk a Berlioz, helbestên senfonî yên Liszt û R. Strauss, Senfoniya Şeşemîn, Manfred, Francesca da Rimini ya Tchaikov derdikevin pêş. Ew bi berdewamî di bername û berhemên xwe yên bestekarên Sovyetê de cih digire – N. Myaskovsky, R. Glier, Y. Shaporin, D. Shostakovich (guhertoya yekem a Senfoniya Yazdehan), D. Kabalevsky, T. Khrennikov, V. Muradeli, Y. Ivanov û yên din.

Wekî serokê sereke yê Orkestraya Senfonî ya Ukraynayê, Rakhlin gelek tişt kir ku afirîneriya bestekarên komarê populer bike. Cara ewil berhemên bestekarên navdar – B. Lyatoşînskî, K. Dankevîç, G. Maiboroda, V. Gomolyaka, G. Taranov û nivîskarên ciwan pêşkêşî guhdaran kir. Rastiya dawî ji aliyê D. Shostakovich ve hat destnîşankirin: "Em, bestekarên Sovyetê, bi taybetî ji helwesta hezkirina N. Rakhlin li hember afirînerên ciwan ên muzîkê kêfxweş in, gelek ji wan bi minetdarî qebûl kirin û berdewam dikin ku şîretên wî yên giranbiha dema ku li ser karên senfonîk dixebitin."

Çalakiya pedagojîk ya Profesor N. Rakhlin bi Konservatuara Kyivê ve girêdayî ye. Li vir wî gelek konduktorên Ukraynayî perwerde kirin.

Lit.: G. Yudin. konduktorên ferheng Ukrainian. "SM", 1951, Hejmar 8; M. Goosebumps. Nathan Rahlin. "SM", 1956, Hejmar 5.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969