Vladimir Markovich Kozhukhar (Kozhukhar, Vladimir) |

Kozhukhar, Vladimir

Konduktorê Ukraynayê yê Sovyetê, Hunermendê Gel ê Rûsyayê (1985) û Ukraynayê (1993). Di sala 1960-an de, gelê Kîevê konduktorê ciwan Vladimir Kozhukhar nas kir. Ew li ser podiumê Orkestraya Senfonî ya Dewletê ya Ukraynayê rawesta da ku di yek ji konserên havînê de Rhapsodiya Gershwin bi şêwaza blues birêve bibe. Kêfxweşiya hunermendê destpêkî pir mezin bû, û wî ji bîr kir… ku paroya ku li ber wî bû veke. Lêbelê, Kozhukhar ji bo performansa xwe ya yekem ew qas bi baldarî amade kir ku wî karîbû vê xebata pir tevlihev bi dilê xwe bimeşîne.

Çawa ku Kozhuhar bi xwe jî dibêje, ew bi tesadufî bûye konduktor. Di sala 1958 de, piştî qedandina Dibistana Muzîkê ya NV Lysenko, ew di pola boriyê de ket beşa orkestrayê ya Konservatuara Kyiv. Di zarokatiya xwe de, dema ku Volodya di orkestraya amator a gundê xwe Leonovka de li boriyê lêxist, ew di zaroktiya xwe de bi vê amûrê ket. Û niha wî biryar da ku bibe birûskê profesyonel. Karînên berfireh ên muzîkê yên xwendekar bala mamosteyê gelek konduktorên Ukraynî, Profesor M. Kanerstein kişand. Di bin serokatiya wî de, Kozhukhar pisporiya nû bi domdarî û bi coş bi dest xist. Ew bi gelemperî bi mamosteyan re bi şens bû. Di sala 1963an de li Moskovayê bi I. Markevich re beşdarî semînerekê dibe û ji maestroyê daxwazkar re nirxandineke xweş stend. Di dawîyê de, li dibistana dersînorkirinê ya Konservatuara Moskowê (1963-1965), G. Rozhdestvenskî mamosteyê wî bû.

Konduktorên ciwan niha li gelek bajarên Ukraynayê dixebitin. Paytexta komarê di vî warî de ne îstîsna ye, her çend komên muzîkê yên pêşeng li vir kom bûne. Kozhukhar ku di sala 1965-an de dibe serokê duyemîn ê Orkestraya Senfonî ya Dewletê ya Ukraynayê, ji Çile 1967-an vir ve pêşengiya vê koma naskirî dike. Di dema borî de, gelek konser di bin rêveberiya wî de li Kyiv û bajarên din hatine lidarxistin. Ji sed berheman zêdetir bernameyên xwe pêk anîn. Kozhukhar bi domdarî behsa klasîkên muzîkê, nimûneyên çêtirîn ên bestekarên hevdem dike, bi rêkûpêk guhdaran bi muzîka Ukraynî re nas dike. Li ser afîşên konserên wî gelek caran navên L. Revutsky, B. Lyatoshinsky, G. Maiboroda, G. Taranov û nivîskarên din ên Ûkraynayî têne dîtin. Gelek besteyên wan cara yekem di bin banê Vladimir Kozhukhar de hatin kirin.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969