Alexander Iosifovich Baturin |
Alexander Baturin
Cihê jidayikbûna Alexander Iosifovich bajarokê Oshmyany ye, li nêzîkî Vilnius (Lîtvanya). Stranbêja paşerojê ji malbata mamosteyekî gundî dihat. Bavê wî mir dema ku Baturin tenê salek bû. Di hembêza dayikê de ji bilî Saşayê biçûk sê zarokên din jî hebûn û jiyana malbatê bi hewcedariya mezin dimeşiya. Di sala 1911-an de, malbata Baturin koçî Odessa kir, ku çend sal şûnda stranbêja pêşerojê ket qursên mekanîka otomatîkî. Ji bo alîkariya diya xwe bike, di panzdeh saliya xwe de li garajekê dest bi kar dike û erebeyan diajo. Li motorê dixebitî, ajovanê ciwan ji stranbêjiyê hez dikir. Rojekê, wî dît ku hevkarên li ser kar li dora wî kom bûne û bi heyranî guh didin dengê wî yê ciwan. Li ser israra hevalan, Alexander Iosifovich di êvarek amator de li garaja xwe performans dike. Serkeftin ew qas girîng derket ku êvara din stranbêjên profesyonel hatin vexwendin, yên ku AI Baturin pir qedr kirin. Ji sendîkaya karkerên veguheztinê, stranbêja pêşerojê ji bo xwendina li Konservatuara Petrogradê serîlêdanek werdigire.
Piştî guhdarîkirina stranbêjiya Baturin, Alexander Konstantinovich Glazunov, ku wê demê rektorê konservatuarê bû, vê encamê da: "Baturin xwedan bedewiyek berbiçav, hêz û dengek dengek germ û dewlemend e ..." Piştî îmtîhanên têketinê, stranbêj di pola Profesor I. Tartakov de tê qebûlkirin. Baturin wê demê baş xwendibû û ji wan re bûrsek jî wergirtibû. Borodin. Di sala 1924 de, Baturin bi rûmet ji Konservatuara Petrograd qedand. Di îmtîhana dawîn de, AK Glazunov notek dike: "Dengek hêja ya tembûrek xweşik, hêzdar û şirîn. Jêhatî jêhatî. Ferhenga zelal. Deklama plastîk. 5+ (pênc zêde). Komîserê Gel ê Perwerdehiyê, ku xwe bi vê nirxandina bestekarê navdar nas kir, stranbêjê ciwan ji bo pêşkeftinê dişîne Romayê. Li wir, Alexander Iosifovich ket Akademiya Muzîkê ya Santa Cecilia, ku li wir di bin rêberiya navdar Mattia Battistini de xwend. Di La Scala ya Milan de, stranbêjê ciwan beşên Don Basilio û Philip II di Don Carlos de distirê, û piştre di operayên Bastien û Bastienne yên Mozart û Gluck's Knees de derdikeve pêş. Baturin her weha çû bajarên din ên Îtalyayê, beşdarî performansa Requiem ya Verdi (Palermo) bû, di konserên senfonî de derketin. Dengbêj piştî qedandina Akademiya Romayê gera xwe li Ewropayê dike, serdana Fransa, Belçîka û Almanyayê dike û paşê vedigere welatê xwe û di sala 1927an de wek solîst li Şanoya Bolşoyê tê tomarkirin.
Pêşandana wî ya yekem li Moskowê wekî Melnik (Mermaid) bû. Ji hingê ve, Alexander Iosifovich gelek rol li ser sehneya Bolshoi lîstiye. Ew hem beşên bass û hem jî barîton distirê, ji ber ku rêjeya dengê wî bi gelemperî berfireh e û dihêle ku ew bi beşên Prince Igor û Gremin, Escamillo û Ruslan, Demon û Mephistopheles re mijûl bibe. Ew qas fireh encama keda stranbêj li ser çêkirina dengê wî bû. Bê guman, dibistana dengbêjî ya hêja ya ku Baturin derbas bû, şiyana ku wî bi karanîna tomarên deng ên cihêreng bi dest xist, û xwendina teknîkên zanistiya deng jî bandorek kir. Stranbêj bi taybetî bi giranî li ser wêneyên klasîkên opera rûsî dixebite. Guhdar û rexnegir bi taybetî wêneyên ku ji hêla hunermendê Pimen ve li Boris Godunov, Dosifei li Khovanshchina, Tomsky di Queen of Spades de hatine afirandin destnîşan dikin.
Bi hestek germ, Alexander Iosifovich NS Golovanov bi bîr anî, ku di bin serokatiya wî de wî beşên Mîr Igor, Pîmen, Ruslan û Tomsky amade kir. Rêjeya afirîner a stranbêj bi nasîna wî ya bi folklora rûsî re berfireh bû. AI Baturin bi dilgermî stranên gelêrî yên rûsî got. Wekî ku rexnegirên wan salan diyar kirin: "Hey, em herin xwarê" û "Li ser Piterskaya" bi taybetî serketî ne ..." Di dema Şerê Welatparêziya Mezin de, dema ku Şanoya Bolshoi li Kuibyshev (Samara) hate valakirin, hilberînek operayê ji hêla J. Rossini "William Tell". Alexander Iosifovich ku rola sereke lîst, di derbarê vê xebatê de wiha axivî: “Min xwest ku ez wêneyekî zindî yê şervanekî wêrek li dijî zordarên gelê xwe biafirînim, ku bi fanatîk welatê xwe diparêze. Min demek dirêj li ser materyalê lêkolîn kir, min hewl da ku ruhê serdemê hîs bikim da ku wêneyek rastîn a rastîn a lehengek gelêrî ya hêja bikişînim. Helbet xebateke fikirî fêkî daye.
Baturin pir bala xwe da xebata li ser repertuarek odeyî ya berfireh. Stranbêj bi coş û kelecan berhemên bestekarên nûjen pêşkêş kir. Ew bû yekem lîstikvanê şeş romanên ku ji hêla DD Shostakovich ve hatî veqetandin. AI Baturin jî beşdarî konserên senfonî bû. Di nav serkeftinên stranbêjê de, hevdeman performansa wî ya beşên solo di Semfoniya Nehemîn a Beethoven û senfonî-cantata Shaporin "Li ser Qada Kulikovo" veqetandin. Alexander Iosifovich jî di sê fîlman de lîstiye: "A Simple Case", "Concert Waltz" û "Earth".
Piştî şer, AI Baturin li Konservatuara Moskowê dersa stranbêjiya solo da (N. Gyaurov di nav xwendekarên wî de bû). Wî her weha xebata zanistî û metodolojîk "Dekbistana stranbêjiyê" amade kir, ku tê de hewl da ku ezmûna xwe ya dewlemend bi pergal bike û bi hûrgulî şêwazên fêrkirina stranbêjiyê bide. Bi beşdariya wî fîlmek taybet hat çêkirin, ku tê de mijarên teorî û pratîka dengbêjiyê bi berfirehî hatine destgirtin. Demek dirêj li Şanoya Bolshoi, Baturin wekî mamosteyê şêwirmend xebitî.
Dîskografiya AI Baturin:
Queen of Spades, yekem tomarkirina temam a operayê di sala 1937-an de, rola Tomsky, koro û orkestraya Bolshoi Theater, derhêner – SA Samosud, di komekê de bi K. Derzhinskaya, N. Khanaev, N. Obukhova, P. Selîvanov, F. Petrova û yên din. (Niha ev tomar li derveyî welat bi CD hatiye weşandin)
Queen of Spades, duyemîn qeyda temam a operayê, 1939, beşek ji Tomsky, koro û orkestraya Şanoya Bolshoi, derhêner - SA Samosud, di komekê de bi K. Derzhinskaya, N. Khanaev, M. Maksakova, P. Nortsov, B. Zlatogorova û hwd.
"Iolanta", yekem qeyda temam a operaya sala 1940, beşek ji doktor Ebn-Xakiya, koro û orkestraya şanoya Bolshoi, derhêner - SA Samosud, di koma G. Zhukovskaya, A. Bolshakov, P. Nortsov. , B. Bugaisky, V. Levina û yên din. (Cara dawîn ev tomar li ser Melodiya records di sala 1983 de derketiye)
"Prince Igor", yekem qeyda tam a sala 1941-an, beşa Mîr Igor, koro û orkestraya Operaya Dewletê, dirêktor - A. Sh. Melîk-Paşaev, bi S. Panovoy, N. Obukhovoy, I. Kozlovskî, M. Mikhaylov, A. Pîrogov û yên din re di komxebatê de. (Niha ev tomar li Rûsyayê û li derveyî welat li ser CD ji nû ve hatiye weşandin)
"Alexander Baturin distrê" (qeyda gramafonê ji hêla pargîdaniya Melodiya ve). Ariyayên ji operayên "Prince Igor", "Iolanta", "Qralîçeya Spades" (parçeyên qeydên temam ên van operayan), arioso ya Kochubey ("Mazeppa"), dubendên Escamillo ("Carmen"), dubendên Mephistopheles (" Faust"), "Şerê meydanî" ya Gurilev, "Flea" ya Mussorgsky, du stranên gelêrî yên rûsî: "Ah, Nastasya", "Li ser Piterskaya".
