Boris Shtokolov |

Boris Shtokolov

Boris Timofeevich Shtokolov di 19ê Adarê, 1930 de li Sverdlovsk ji dayik bû. Hunermend bi xwe rêya hunerê bi bîr tîne:

“Malbata me li Sverdlovsk dijiyan. Di XNUMX de, cenazeyek ji pêşiyê hat: bavê min mir. Û diya me hinekî ji me kêmtir bû… Ji bo wê zehmet bû ku her kesî têr bike. Salek beriya bidawîbûna şer, me li Uralê ji bo dibistana Solovetsky leşkerek din hebû. Ji ber vê yekê min biryar da ku herim Bakur, min digot qey dê ji bo diya min hinekî hêsantir be. Û gelek dilxwaz hebûn. Em demeke dirêj, bi her cure serpêhatiyan geriyan. Perm, Gorkî, Vologda… Li Arkhangelskê, cil û bergên nû didan leşkeran – cil û berg, çakêtên bihûrî, kulm. Ew di nav şirketan de dabeş kirin. Min pîşeya elektrîkê torpîl hilbijart.

Di destpêkê de em li zozanan dijiyan, ku xortên kabîneya yekem ji bo dersxane û jûreyan amade kiribûn. Dibistan bixwe li gundê Savvatievo bû. Wê demê em hemû mezin bûn. Me bi hûrgulî li ser pîşeyê lêkolîn kir, em bi lez bûn: her tiştî, şer xilas bû, û em pir ditirsiyan ku voliyên serketinê bêyî me pêk werin. Tê bîra min bi çi bêsebrî em li benda tetbîqata keştiyên şer bûn. Di şeran de, me, koma sêyemîn a dibistana Jung, êdî nekarî beşdar bibin. Lê gava ku, piştî mezûniyetê, ez şandim Baltîkê, wêrankerên "Strict", "Slender", keştiya keştiyê "Kirov" xwediyê biyografiyek şerkerî ya wisa dewlemend bû ku ez jî, ku şer bi kurekî kabînê re nekiribû, xwe di nav şer de hîs kir. Serkeftina Mezin.

Ez serokê şirketê bûm. Di perwerdehiya sondajê de, di seferên deryayê de li ser keştiyên keştiyê, diviya bû ku ez yekem bibûma ku stranê hişk bikim. Lê paşê, ez îtîraf dikim, min nedifikirî ku ez bibim stranbêjek profesyonel. Heval Volodya Yurkin şîret kir: "Tu, Borya, hewce ye ku stranan bibêjî, biçin konservatuarê!" Û min ew hejand: dema piştî şer ne hêsan bû, û min ew di nav deryayê de jê hez kir.

Bi dîtina xwe ya li ser sehneya şanoya mezin deyndarê Georgy Konstantinovich Zhukov. Di sala 1949 de bû. Ji Baltikê, ez vegeriyam malê, ketim dibistana taybetî ya Hêza Hewayî. Piştre Mareşal Zhukov fermandariya Navçeya Leşkerî ya Urals kir. Ew ji bo şahiya mezûniyetê ya kadetan hat cem me. Di nav hejmarên performansên amator de, performansa min jî hate navnîş kirin. Wî strana “Rê” ya A. Novîkov û “Şevên Deryavan” a V. Solovyov-Sedogo got. Ez xemgîn bûm: ji bo cara yekem bi temaşevanek wusa mezin, tiştek tune ku li ser mêvanên hêja bêjim.

Piştî konserê, Zhukov ji min re got: "Bêyî te hewavanî winda nabe. Divê hûn stranan bêjin.” Ji ber vê yekê wî ferman da: Ştokolov bişînin konservatuarê. Ji ber vê yekê min li Konservatuara Sverdlovskê qedand. Bi naskirinê re, bi vî rengî…”

Ji ber vê yekê Ştokolov bû xwendekarê fakulteya dengbêjiyê ya Konservatuara Ural. Boris neçar ma ku xwendina xwe ya li konservatuarê bi xebata êvarê re wekî elektrîkê di şanoya dramayê de, û dûv re jî wekî ronakker li Teatroya Opera û Baletê bihevre bike. Dema ku hê xwendekar bû, Ştokolov di koma Opera House ya Sverdlovsk de wekî stajyer hate qebûl kirin. Li vir dibistanek pratîkî ya baş derbas kir, ezmûna hevalên mezin qebûl kir. Navê wî yekem car li ser afîşa şanoyê xuya dike: hunermend çend rolên episodîk têne tayîn kirin, ku bi wan re karekî hêja dike. Û di sala 1954 de, yekser piştî qedandina konservatuarê, stranbêjê ciwan bû yek ji solîstên pêşeng ên şanoyê. Berhema wî ya yekem, Melnik di opera Mermaid a Dargomyzhsky de, ji hêla rexnegiran ve pir hate nirxandin.

Di havîna sala 1959-an de, Ştokolov ji bo yekem car li derveyî welêt performans kir, û di VII Festîvala Cîhanî ya Ciwan û Xwendekaran de li Viyanayê, sernavê xelata pêşbaziya navneteweyî wergirt. Û tewra berî çûyînê, ew di koma operayê ya Şanoya Akademî ya Opera û Baletê ya Lenîngradê ya bi navê SM Kirov de hate qebûl kirin.

Çalakiya hunerî ya din a Shtokolov bi vê kolektîfê ve girêdayî ye. Ew wek tercumanekî hêja yê repertuwara operaya rûsî tê naskirin: Tsar Boris di Boris Godunov û Dosifei di Khovanshchina ya Mussorgsky de, Ruslan û Ivan Susanin di operayên Glinka de, Galitsky di Mîrê Borodin Igor de, Gremin di Eugene Onegin de. Ştokolov her weha di rolên wekî Mephistopheles di Gounod's Faust de û Don Basilio di Berberê Seville ya Rossini de bi serfirazî dilîze. Stranbêj beşdarî berhemên operayên nûjen jî dibe - "Qenûsa Mirovekî" ya I. Dzerzhinsky, "October" ya V. Muradelî û yên din.

Her rola Shtokolov, her wêneya qonaxê ku ji hêla wî ve hatî afirandin, wekî qaîdeyek, ji hêla kûrahiya psîkolojîk, yekparebûna ramanê, dengbêjî û bêkêmasî ya qonaxê ve tê destnîşan kirin. Di bernameyên konserên wî de bi dehan berhemên klasîk û nûjen hene. Hunermend li ku derê performansê dike - li ser sehneya operayê an li ser sehneya konserê, hunera wî bi germahiya xwe ya geş, tazebûna hestyarî, dilpakiya hestan temaşevanan dîl digire. Dengê stranbêj - bassên mobîl ên bilind - bi zelalbûna deng, nermî û bedewiya tembûrê ve tê cûda kirin. Hemî ev ji hêla guhdarên gelek welatan ve têne dîtin ku stranbêjê jêhatî bi serfirazî performans kir.

Ştokolov li gelek sehneyên operayê û qonaxên konserê li çaraliyê cîhanê, li malên operayê yên DYE û Spanya, Swêd û Îtalya, Fransa, Swîsre, GDR, FRG stran gotin; ew li salonên konserê yên Macarîstan, Awustralya, Kuba, Îngilîstan, Kanada û gelek welatên din ên cîhanê bi coş hat pêşwazîkirin. Çapemeniya biyanî hem di opera û hem jî di bernameyên konseran de stranbêj bi nirx dinirxîne, û wî di nav hosteyên navdar ên hunera cîhanê de cih digire.

Di sala 1969an de dema ku N. Benois bi beşdariya N. Gyaurov (Îvan Khovansky) li Şîkagoyê opera Khovanşçîna li dar xist, Ştokolov ji bo lîstina beşa Dosîtheus hat vexwendin. Piştî pêşandanê, rexnegiran nivîsand: "Shtokolov hunermendek mezin e. Dengê wî xwedan bedewî û hevsengiyek kêm e. Van taybetmendiyên dengbêjî ji forma herî bilind a hunerên performansê re xizmet dikin. Li vir bassek mezin a bi teknîka bêkêmasî di destê wê de ye. Boris Shtokolov di nav navnîşek balkêş a basên mezin ên rûsî yên paşerojê de cîh digire…”, “Shtokolov, bi performansa xwe ya yekem li Amerîka, navûdengê xwe wekî bass kantante rast piştrast kir…” Paşgirê kevneşopiyên mezin ên dibistana operayê ya rûsî. , di xebata xwe de destkeftiyên çanda muzîk û sehneyê ya rûsî pêşdixe - bi vî rengî rexnegirên Sovyetê û biyanî bi yekdengî Shtokolov dinirxînin.

Boris Shtokolov di şanoyê de bi fêkî dixebite, girîngiyek mezin dide performansên konseran. Çalakiya konserê bû berdewamiyek organîk a afirîneriyê li ser sehneya operayê, lê aliyên din ên jêhatiya wî ya orjînal di wê de diyar bûn.

Ştokolov dibêje: “Ji bo stranbêjek li ser sehneya konserê ji ya operayê dijwartir e. "Tu cil û berg, dîmen, lîstikvanî tune ye û hunermend divê bi tenê, bêyî alîkariya hevalbendan, bi tenê bi awayên dengbêjî cewher û karakterê wêneyên karî eşkere bike."

Li ser sehneya konserê ya Shtokolov, dibe ku nasnameyek hîn mezintir li bendê bû. Jixwe, berevajî Şanoya Kirov, rêwiyên gera Boris Timofeevich li seranserê welêt geriyan. Di yek ji bersivên rojnameyê de mirov dikare bixwîne: "Bişewitîne, bişewitîne, stêrka min ..." - heke stranbêj di konserê de tenê ev romansê bikira, dê bîranîn têra jiyanê bikin. Hûn bi vî dengî – cesaret û nermik, bi van peyvan – “şewitandin”, “hezkirin”, “efsûn”… Awayê ku ew wan bilêv dike – mîna ku ew wek zêran dide wan. Û bi vî awayî şaheser piştî şaheser. "Ax, ger min bi deng vebêja", "Sibehê mij, sibe gewr", "Min ji te hez kir", "Ez bi tena serê xwe derdikevim ser rê", "Karber, hespan neajot", "Çavên reş". Ne derewîn - ne bi deng, ne bi gotin. Çawa ku di çîrokên li ser sêrbazan de, ku di destên wan de kevirek hêsan dibe elmas, her dengê Ştokolov bi muzîkê re, bi awayê, heman mûcîzeyê dide. Di çerxa kîjan îlhamê de ew rastiya xwe di axaftina muzîka rûsî de diafirîne? Û li deşta rûsî ya bêdawî distrê - bi kîjan kîlometreyan dûrî û berferehiya wê bipîve?

"Min dît," Ştokolov qebûl dike, "ku hest û dîtina min a hundurîn, tiştê ku ez di xeyala xwe de xeyal dikim û dibînim, ji salonê re tê veguheztin. Ev hesta berpirsiyariya afirîner, hunerî û mirovî zêde dike: her tişt, kesên li salonê li min guhdarî dikin nikarin bixapînin.”

Di roja rojbûna xwe ya pêncî de, li ser sehneya Şanoya Kirov, Ştokolov rola xweya bijare - Boris Godunov kir. "Ji hêla stranbêj Godunov ve hatî çêkirin," AP Konnov dinivîse ku hukumdarek jîr, hêzdar e, ji dil ji bo bextewariya dewleta xwe hewl dide, lê bi zora rewşan, dîrok bixwe ew xistiye rewşek trajîk. Guhdar û rexnegiran wêneyê ku wî afirand nirxand, ew bi destkeftiyên bilind ên hunera opera ya Sovyetê ve girê da. Lê Ştokolov xebata li ser "Borisê xwe" didomîne, hewl dide ku hemî tevgerên herî samîmî û nazik ên giyanê xwe ragihîne.

"Wêneyê Boris," stranbêj bixwe dibêje, "bi gelek rengên psîkolojîk ve girêdayî ye. Kûrahiya wê ji min re bêdawî xuya dike. Ew qas piralî ye, di nakokîtiya xwe de ew qas tevlihev e, ku her ku diçe zêdetir min dikişîne, îmkanên nû, rûçikên nû yên teşegirtina xwe vedike.

Di sala salvegera stranbêjê de, rojnameya "Sovyet Culture" nivîsand. “Stranbêja Lenîngradê xwedan bextewarî yê dengek bedewek bêhempa ye. Kûr, ku di hundurê hundurê dilê mirovî de, di veguheztinên herî nazik ên tembûran de dewlemend e, ew bi hêza xwe ya hêzdar, plastîkiya melodîkî ya hevokê, bi întonasyona ecêb dihejîne dîl digire. Hunermendê Gel ê Yekîtiya Sovyetê Boris Shtokolov stranan dibêje, û hûn ê wî bi kesî re tevlihev nekin. Diyariya wî bêhempa ye, hunera wî bêhempa ye, serkeftinên dibistana dengbêjiya neteweyî zêde dike. Rastiya dengbêjiyê, rastiya peyvan a ku ji aliyê mamosteyên wê ve hatiye wesiyetkirin, di berhema stranbêjê de îfadeya xwe ya herî bilind dît.

Hunermend bi xwe dibêje: “Hunera rûsî ruhek rûsî, comerdî, an tiştek hewce dike… Ev fêr nabe, divê were hîs kirin.”

PS Boris Timofeevich Shtokolov di 6ê çileya paşîna (January) 2005 de jiyana xwe ji dest da.