Cecilia Bartoli (Cecilia Bartoli) |
Cecilia Bartoli
Em dikarin bi ewlehî bêjin ku stêrka stranbêja ciwan a Italiantalî Cecilia Bartoli li ser asoya operayê herî geş dibiriqe. CDyên bi tomarên dengê wê li çaraliyê cîhanê bi rêjeyek nedîtî ya çar mîlyon kopî hatine firotin. Dîskek bi tomarên ariên nenas ên Vivaldi bi qasî sêsed hezar kopî hate firotin. Stranbêj çend xelatên bi prestîj wergirtine: Emerîkî Grammy, German Schallplattenprise, French Diapason. Portreyên wê li ser bergê kovarên Newsweek û Grammophone derketin.
Cecilia Bartoli ji bo stêrkek vê rêzê pir ciwan e. Di 4ê Hezîrana 1966an de li Romayê di malbateke muzîkjen de hatiye dinê. Bavê wê, tenor, dev ji karîyera xwe ya solo berda û bi salan di koroya Operaya Romayê de xebitî, neçar ma ku debara malbata xwe bike. Diya wê, Silvana Bazzoni, ku bi navê xwe yê keçik performansa xwe kir, di heman demê de stranbêj bû. Ew bû mamosteya yekem û yekane ya keça xwe û "rahênerê" wê yê dengbêjî. Wekî keçek neh-salî, Cecilia wekî şivanek di Tosca ya Puccini de, li ser sehneya heman zikmakî ya Romayê Opera kir. Rast e, paşê, di şazdeh-hevdeh saliya xwe de, stêrka pêşerojê ji dengbêjan pirtir bi flamenco re eleqedar bû. Di hejdeh saliya xwe de bû ku wê bi giranî dest bi xwendina muzîkê li Akademiya Romanî ya Santa Cecilia kir. Bala wê di destpêkê de li ser trombonê bû, û tenê hingê ew zivirî tiştê ku wê çêtirîn kir - stranbêjî. Tenê du sal şûnda, ew derket ser televizyonê ku bi Katya Ricciarelli re barcarolla navdar a ji Çîrokên Hoffmann ya Offenbach, û bi Leo Nucci re dueta Rosina û Figaro ji The Barber of Seville pêk bîne.
Ew 1986, pêşbaziya televîzyonê ji bo stranbêjên ciwan ên opera Fantastico bû. Piştî performansa wê, ku bandorek mezin çêkir, li pişt perdeyê gotegotek belav bû ku cîhê yekem ji bo wê ye. Di dawiyê de, serkeftin ji hin tenor Scaltriti ji Modena re çû. Cecilia pir xemgîn bû. Lê qeder bixwe alîkariya wê kir: di wê gavê de, derhênerê mezin Riccardo Muti li TV bû. Wî ew vexwend guhdarîkirina li La Scala, lê fikirîn ku debutek li ser sehneya şanoya efsanewî ya Milan dê ji bo stranbêja ciwan pir xeternak be. Ew dîsa di sala 1992-an de li produksiyona Don Giovanni ya Mozart, ku tê de Cecilia beşa Zerlina distirê, hevdu dîtin.
Piştî serkeftina di Fantastico de, Cecilia li Fransayê beşdarî bernameyeke ji bo Callas li Antenne 2 bû. Vê carê Herbert von Karajan li TV bû. Wê guhdarîkirina li Festspielhaus li Salzburgê heta dawiya jiyana xwe bi bîr anî. Salon tarî bû, Karayan di mîkrofonê de axivî, wê ew nedît. Ji wê re xuya bû ku ew dengê Xwedê ye. Karajan piştî guhdarîkirina ariên ji operayên Mozart û Rossini, xwest ku wê tev li Mesaja B-mînor a Bach bike.
Ji bilî Karajan, di kariyera xwe ya fantastîk de (ew çend sal jê re derbas bû ku salon û şanoyên herî bi prestîj ên cîhanê bi dest bixe), rolek girîng ji hêla konser Daniel Barenboim, Ray Minshall, berpirsiyarê hunermend û repertuwara Labela tomarê ya mezin Decca, û Christopher Raeburn, hilberînerê payebilind ê pargîdaniyê. Di Tîrmeha 1990 de, Cecilia Bartoli di Festîvala Mozart de li New Yorkê debuta xwe ya Amerîkî kir. Li kampusan rêze konser hatin dûv, her carê bi serkeftinek zêde bû. Sala paşîn, 1991, Cecilia debuta xwe li Opéra Bastille li Parîsê wekî Cherubino di Le nozze di Figaro de û li La Scala wekî Isolier di Le Comte Ory ya Rossini de kir. Li dû wan Dorabella di "So Do Everyone" de li festîvala Gulana Muzîka Firensî û Rosina di "Barber of Seville" li Barcelona de hatin. Di demsala 1991-92 de, Cecilia li Montreal, Philadelphia, Navenda Barbican li Londonê konser da û di Festîvala Haydn de li Muzexaneya Metropolîtan a li New Yorkê performans kir, û di heman demê de ji bo wê welatên nû yên wekî Swîsre û Avusturya "master" kir. . Di şanoyê de, wê bi giranî bal kişand ser repertuwara Mozart, li ser Cherubino û Dorabella Zerlina di Don Giovanni û Despina di Her kes Wê Dike de zêde kir. Pir zû, nivîskarê duyemîn ê ku wê herî zêde dem û bala xwe dayê Rossini bû. Wê Rosina li Roma, Zurich, Barcelona, Lyon, Hamburg, Houston (ev pêşandana wê ya qonaxa Amerîkî bû) û Dallas û Cinderella li Bologna, Zurich û Houston stran got. Houston "Cinderella" li ser vîdyoyê hate tomar kirin. Di sî saliya xwe de, Cecilia Bartoli li La Scala, Şanoya An der Wien li Viyanayê, di Festîvala Salzburgê de derket holê, salonên herî bi prestîj ên Amerîkayê bi dest xist. Di 2-ê Adarê, 1996-an de, wê debuta xwe ya pir çaverêkirî li Metropolitan Opera wekî Despina kir û ji hêla stêrên wekî Carol Vaness, Suzanne Mentzer û Thomas Allen ve hatî dorpêç kirin.
Serkeftina Cecilia Bartoli dikare fenomenal were hesibandin. Îro ew stranbêja herî payedar a cîhanê ye. Di vê navberê de, digel heyraniya hunera wê, deng hene ku dibêjin reklama bi jêhatî hatî amadekirin di kariyera gêjker a Cecilia de rolek mezin dilîze.
Cecilia Bartoli, wekî ku ji "rêga wê" hêsan tê fêm kirin, li welatê xwe ne pêxemberek e. Bi rastî, ew kêm caran li malê xuya dike. Stranbêj dibêje ku li Italytalyayê hema hema ne gengaz e ku navên bêhempa pêşniyar bikin, ji ber ku "La Boheme" û "Tosca" her gav di rewşek îmtiyazê de ne. Bi rastî, li welatê Verdi û Puccini, cîhê herî mezin li ser afîşan bi navê "repertuara mezin", ango operayên herî populer û hezkirî ji hêla raya giştî ve tê girtin. Û Cecilia ji muzîka barok a Îtalî, operayên Mozart ên ciwan hez dike. Xuyabûna wan a li ser afîşê nekare temaşevanên Italiantalî bikişîne (ev bi ezmûna Festîvala Biharê ya li Verona, ku operayên ji hêla bestekarên sedsala Hejdehan ve hatî pêşkêş kirin ve hatî îsbat kirin: tewra parterre jî tije nebû). Repertuwara Bartoli pir elîtîst e.
Mirov dikare vê pirsê bike: Cecilia Bartoli, ku xwe wek mezzo-soprano bi nav dike, dê kengê ji bo xwediyên vî dengî wekî Carmen roleke weha "pîroz" bîne ber raya giştî? Bersiv: dibe ku qet nebe. Cecilia diyar dike ku ev opera yek ji hezkiriyên wê ye, lê ew li cihên xelet tê lîstin. Bi dîtina wê, “Carmen” pêdivî bi şanoyek piçûk, atmosferek samîmî heye, ji ber ku ev opera ji cureya opera comique ye, û orkestrasyona wê pir safî ye.
Cecilia Bartoli xwedan teknîkek fenomenal e. Ji bo ku hûn bi vê yekê bawer bibin, bes e ku meriv guh bide ariya ji operaya Vivaldi "Griselda", ku di CD Live li Italytalya de hatî kişandin, ku di konsera stranbêjê de li Teatro Olimpico li Vicenza hatî tomar kirin. Ev aria pêdivî bi virtûoziyek bêkêmasî, hema bêje fantastîk hewce dike, û Bartoli belkî stranbêjê yekane li cîhanê ye ku dikare ewqas gelek notan bê navber pêk bîne.
Lêbelê, rastiya ku wê xwe wekî mezzo-soprano binav kir di nav rexnegir de gumanên cidî çêdike. Di heman dîskê de, Bartoli arieyek ji operaya Vivaldi Zelmira distirê, ku li wir E-yek pir-bilind, zelal û pêbawer dide, ku dê rûmetê bide her sopranoya rengîn a dramatîk an sopranoya rengîn. Ev nota li derveyî rêza mezzo-sopranoya "normal" e. Tiştek eşkere ye: Bartoli ne kontralto ye. Bi îhtîmaleke mezin, ev sopranoyek e bi rêjeyek pir fireh - du oktav û nîv û bi hebûna notên nizm. Pejirandinek nerasterast ya cewhera rastîn a dengê Cecilia dikare bibe "tevgerên" wê li qada repertuwara soprano ya Mozart - Zerlin, Despina, Fiordiligi.
Wusa dixuye ku li pişt xwebirêvebirinê wekî mezzo-soprano hesabek jîr heye. Soprano pir caran ji dayik dibin, û di cîhana operayê de pêşbaziya di navbera wan de ji ya mezzo-sopranos pir dijwartir e. Mezzo-soprano an kontraltoya cîhanî dikare li ser tiliyan were jimartin. Cecilia bi pênasekirina xwe wekî mezzo-soprano û balkişandina ser repertuwara Barok, Mozart û Rossini, ji xwe re cîhek rehet û bi heybet çêkiriye ku êrîşkirina wê pir dijwar e.
Hemî vê yekê Cecilia kir bala pargîdaniyên tomar ên mezin, di nav de Decca, Teldec û Philips. Pargîdaniya Decca bi taybetî ji stranbêjê re mijûl dibe. Niha di dîskografiya Cecilia Bartoli de zêdetirî 20 CD hene. Wê ariên kevn, ariên Mozart û Rossini, Stabat Mater a Rossini, berhemên odeyî yên bestekarên Îtalî û Frensî, operayên temam tomar kirine. Naha dîskek nû ya bi navê Sacrificio (Qurbanî) di firotanê de ye - ariyen ji repertuwara castratiyên ku berê dihatin pût kirin.
Lê pêwîst e ku hemû rastiyê bête gotin: Dengê Bartoli dengê “biçûk” e. Ew li ser CDyan û li salona konserê ji ya li ser sehneya operayê pir bandorkertir dike. Bi heman rengî, tomarên wê yên operayên tam ji tomarên bernameyên solo kêmtir in. Aliyê herî xurt ê hunera Bartolî kêliya şîrovekirinê ye. Ew her gav ji tiştê ku dike pir baldar e û wê bi karîgeriya herî zêde dike. Vê yekê wê ji paşpirtika gelek stranbêjên nûjen cuda dike, belkî bi dengên ku ne kêmtir xweş, lê ji yên Bartoli bihêztir in, lê nekare bilindahiyên vegotinê bi dest bixe. Repertuwara Cecilia şahidiya hişê wê yê berbiçav dike: ew xuya ye ku ew ji sînorên ku xwezayê daye wê baş dizane û ji bilî hêza deng û germahiya xwe ya êgir, karên ku jêhatîbûn û jêhatîbûnê hewce dikin hildibijêre. Di rolên wekî Amneris an Delilah de, wê tu carî encamên berbiçav bi dest nexista. Me piştrast kir ku ew xuyabûna xwe di rola Carmen de garantî nake, ji ber ku ew ê tenê di salonek piçûk de biwêre ku vê beşê bistirê, û ev ne pir realîst e.
Wusa dixuye ku kampanyayek reklamê ya bi jêhatî hate meşandin di afirandina wêneya îdeal a bedewiya Deryaya Navîn de rolek girîng lîst. Di rastiyê de, Cecilia piçûk û zirav e, û rûyê wê ji hêla bedewiya berbiçav ve nayê cûda kirin. Fans îdia dikin ku ew li ser sehnê an li ser TV-yê pir dirêjtir xuya dike, û bi coş pesnê porê wê yê tarî û çavên wê yên bêhempa yên diyarker didin. Li vir e ku yek ji gelek gotarên New York Times wê çawa vedibêje: “Ev mirovek pir jîndar e; li ser karê xwe pir difikirî, lê qet ne pompe bû. Ew meraq e û her gav amade ye ku bikene. Di sedsala bîstan de, ew li malê xuya dike, lê zêde xeyal ne hewce ye ku meriv wê li Parîsa birûskî ya salên 1860-an bihesibîne: fîgurê wê yê jin, milên qeremokî, pêla porê tarî yê ku diherike, te dihêle ku meriv li çirabûna mûman bifikire. û efsûna xapînokên demên berê.
Demek dirêj, Cecilia bi malbata xwe re li Romayê dijiya, lê çend sal berê ew bi fermî li Monte Carlo "qeyd kir" (wek gelek VIP-yên ku paytexta Mîrektiya Monaco ji ber zexta bacê ya pir xurt li welatê xwe hilbijart). Kûçikê bi navê Fîgaro pê re dijî. Dema ku ji Cecilia di derbarê kariyera wê de tê pirsîn, ew bersiv dide: "Hêlên bedewî û bextewariyê ew e ku ez dixwazim bidim mirovan. Xwedayê mezin bi saya amûra min îmkan da min. Ez ber bi şanoyê ve diçim, ez dixwazim ku em cîhana nas li dû xwe bihêlin û bi lez û bez biçin cîhana nû.
