Mercên Muzîkê - W

Wa-wa, wah-wa (yá-yá) - teknîkek performansa cazê (boriya amûrên tûncê carinan tê pêçandin, paşê bi destek an jî lal tê vekirin)
Wa-wa-mute (eng. wá-yá-mute) - bi a
Wagnertuba kasa lal (Almanî vágnertuba), Waldhorntuba (valdhorntuba) - Wagner tuba
Waldhorn (almanî wáldhorn) – 1) horn; 2) horn xwezayî; 3) horn nêçîrê
Walking bass (eng. walkin bass) - xêza bassê ya bi rîtmîkî ya yekreng ku di çirkeyan de an jî arpejyoyan de dimeşe; bi rastî, çûyîna bass (jazz, term)
Waltz (Îngilîzî wóls), wals (Walzer Almanî) -
Wand wals (bi îngilîzî wónd) - baskê konduktor; heman wek mûz
Warble (Îngilîzî wóbl) - trill
Germ (Almanî germ), bi Warme (mit verme) - germ, nerm
Washboard (Îngilîzî wóshbood) - amûra rîtmîk (percussion) ya komên cazê yên Amerîkaya Bakur; bi rastî, şûşeyek
Wasserkappen (Almanî Vásserkappen) - valvek ji bo rakirina avê
Wechseldominate (Almanî Wexeldominante) - serdest ji serdest
Wechselgesang (Almanî Wexelgesang) - stranbêjiya antîfonal
Gûherr (Almanî Wexeln) – guherandin; Bogen Wechseln (bogen wexeln) - kevanê biguherîne
Wechselnote (wexelnote almanî), Wechselton (wexelton) – cambiata
Weg(Elmanî veg) - dûr, jêkirin; Dämpfer weg (dempfer weg) - rakirin
lalên Wehmütig (Almanî vemyutih) - xemgîn, xemgîn
Nerm (Almanî Weich) - nerm, nerm
Weich gesungen (Almanî Weich Gesungen) - nerm û melodîk
Rê (Almanî váyze) - melodî, stran
Weite Lage (Almanî wite lage) - aranjmanek berfireh [deng]
kêm (Almanî Wenih) - piçekî, hindik
Kêmtir (Weniger) - kêm, kêm
factory (Almanî Werk) – pêkhatin, kar
jazz perava rojava (Îngilîzî West kóust jazz) - yek ji qadên hunera cazê ya salên 50-an; bi rastî, West Coast Jazz (DYA)
Qamçî(Înglîzî qamç) – 1) qamçî, qamç (qemçî); 2) glissando kurt, "têketinek" tûj di nav deng de (jazz, term)
Giştî (Îngilîzî hóul) - tev, tev
Giştî kevan (hol bóu) – [lîstin] bi tevayî kevanê
Widerrufungszeichen (Almanî viderrufungszeichen) – bekar; bi rastî, nîşana betalkirina
Widmung (Almanî Widmung) - fedakarî
çawa (Almanî Vi) – wek
Wie aus der Feme, aber deutlich hörbar (Almanî vi áus der ferne, áber deutlich herbar) - mîna ku ji dûr ve, lê eşkere [Berg. "Wozzeck"]
Wie eine Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) - mîna stranbêja çûkan [Mahler. Semfoniya No. 2]
Wie ein Hauch (Elmanî Wie Ein Hauch) - mîna bêhnekê
wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – wek pistepist, xiş [Mahler. Symphony No. 8]
Wie ein Kondukt (Almanî vi ain conduct) - di xwezaya merasîma cenaze de [Mahler]
Wie früher (Almanî vi freuer) - wek berê
Wie gepeitscht (Almanî vi gepáycht) – mîna ku bi lêdana qamçiyê [Maler. Semfoniya Hejmar 6]
Wie im Anfang (bi almanî: eu im ánfang) - wekî di destpêka
Wie li Naturlaut (Almanî: Wie ain Naturlaut) - mîna dengê xwezayê [Mahler]
Wie möglich ( Almanî: Wie Möglich) - heta ku
derîmkan . vi náhkhorhand) – mîna ku guhdarî dike
Wie vorher (Almanî vi forher), Wie vorhin (vi forhin) – wek berê
Wie wütend dreinfahren(Almanî wi utend drainfaren) - mîna ku bi hêrs li [Mahler. Semfoniya Hejmar 6]
Wie zuletzt (Almanî vi zuletzt) ​​- wekî berê pêk bînin
Wie zu Anfang (Almanî vi zu ánfang) - wekî destpêkê
ya Wieder (Almanî vider) - dîsa
Wieder breiter werden (Almanî vider breiter verden) - dîsa berfireh dibe
Wieder früheres Zeitmaß (Almanî Wieder Fryueres Tsáytmas), wieder Tempo (Wider Tempo) - dîsa bi heman lezê
Wieder lebhafter (Almanî Wieder Lobhafter) - dîsa zindîtir
Wieder schneller (Wieder Schneller) - dîsa zûtir
Wiederhall (Elmanî Wiederhal) ) – echo, echo
Wiederholen (Almanî Wiederholen) - dubare bike
dûbare(Almanî Wiederhólung) - dubarekirina
Wiederholungszeichen (Almanî Wiederholungszeichen) - nîşana dubarekirinê
Wiegend (Almankî Wiegend) - hejandin, rijandin
Wiegenlied (Almanî Vigenlid) - lûle
Wiener Walzer (Almankî Wiener Walzer) - walsa Viyana (lezgîn).
Bejî (Almanî wild) - bi hovîtî, bi tundî, bi hêrs
Ba (eng. wind) – instrument bayê
Banda bayê (banda bayê) - tûncê
Amûra bayê (astrumana bayê) – amûra bayê
Windlade (Almanî windlade) - windlada (odeya belavkirina hewayê di organê de)
Windrnaschine (Almanî windmashine) - amûrek ku dengê dengbêjan teqlîd dike
bayê Wirbel(Almanî virbel) – 1) çîçek ji bo amûrên têl; 2) fractional drum; 3) tremolo li ser tembûrê
Wirbelkasten (virbelkasten) - qutiyeke pêçayî ji bo amûrên kevanî
Wirbeltrommel (bi almanî: wirbeltrommel) - silindrîk. (frensî) drum
Bi (eng. whiz) – bi
Bi hest (wiz owl) - bi hest
Bi lal (eng. whiz mute), bi têlên bêdeng (wiz mute strings) - bi lal
Bê lal (eng. whizout mute) – bê lal
Bi dawiya giran a drumek li ser kevê (eng. wize de heavy end ov e drum stick on di edge) - bi dawiya giran a darikê ji daholê [hit] li kêlekê [cymbals]
Bi dawiya stûr a darikê kêlekê(eng. uyz de tick and ov de side drum stick) - bi dawiya stûr ya darikê ji piçûk. drum (nîşana ji bo lîstikvanên li ser plakaya) [Bartok. Koncerto ji bo orkestrayê]
Wohlklingend (Almanî Völklingend) - dengbêj, dengdar
Woh Item per iertes Klavier (Almanî voltemperirtes clavier) - clavier baş-tempered
Womöglich (vomeglich almanî) - heke gengaz be
Wood-block (Îngilîzî uudblok) - qutiya darîn (amûrên lêdanê)
Amûrên bayê yên darîn (eng. uudn instruments wind), woods (uuds), woodwinds (uuduindz) - wood wind instruments
Çûçikên dar (eng. uud sticks) - dar, dar (ji bo amûrên lêdanê)
Kar(kurmancî wek) – kar, pêkhatin
Strana kar (Îngilîzî wek son) – labor, work song
Wort (Worth almanî) - peyv
Words (Vórte) - peyv, nivîs
Wuchtig (Almanî Vuhtih) – dijwar
hêrs (almanî. wut) – hêrs; mit Wut (mit wut), wutend (wutend) – bi hêrs
bilindî nieokreslona (bi polonî ya nevaftzkirî bi dengê bilind) - bilindahiya nedîyar [deng] [Penderetskiy]