Artur Rodzinsky |

Artur Rodziński

Ji Artur Rodzinsky re konduktor-dîktator dihat gotin. Li ser sehneyê, her tişt li gorî îradeya wî ya bêserûber bû, û di hemî mijarên afirîner de ew neçar bû. Di heman demê de, Rodzinsky bi dadwerî yek ji hostayên hêja yên xebata bi orkestrayê re hate hesibandin, ku dizanibû ku meriv çawa her niyeta xwe ji hunermendan re vedibêje. Hêjayî gotinê ye ku dema Toscanini di sala 1937-an de orkestraya xwe ya paşerojê ya navdar a Pargîdaniya Radyoya Neteweyî (NBC) afirand, wî bi taybetî Rodzinsky vexwend karê amadekariyê, û di demek kin de wî karî ku heştê muzîkjenan bike komek hêja.

Jêhatîbûnek wusa ji Rodzinsky re ji zû ve hat. Dema ku wî di sala 1918-an de li şanoya Opera Lviv debuya xwe kir, muzîkjen bi rêwerzên wî yên bêaqil dikeniyan, ku şahidiya bêkêmasiya tam a serokê ciwan kir. Bi rastî, di wê demê de Rodzinsky hîna ne xwediyê ezmûnek bû. Wî li Viyanayê, pêşî li cem E. Sauer, piyanîstê xwend, paşê jî li Akademiya Muzîkê bi F. Schalk re di dersa rêhberiyê de, li zanîngehê hiqûq dixwend. Di dema şer de ev ders hatin qut kirin: Rodzinsky li eniyê bû û piştî ku birîndar bû vegeriya Viyanayê. Ew ji aliyê derhênerê wê demê yê operayê S. Nevyadomskî ve hat vexwendin Lvov. Digel ku pêşangeh neserketî bû jî, konduktorê ciwan zû jêhatiniyên pêwîst bi dest xist û di nav çend mehan de bi berhemên xwe yên Carmen, Ernani û operaya Ruzhitsky Eros û Psyche qediya.

Di 1921-1925 de, Rodzinsky li Varşovayê xebitî, performansa operayê û konserên senfonî birêve bir. Li vir, di dema performansa The Meistersingers de, L. Stokowski bal kişand ser wî û hunermendek jêhatî wekî alîkarê xwe vexwend Philadelphia. Rodzinsky sê salan alîkarê Stokovskî bû û di vê demê de gelek tişt fêr bû. Wî her weha bi dayîna konserên serbixwe li bajarên cûrbecûr yên Dewletên Yekbûyî û rêvebirina orkestraya xwendekaran ku ji hêla Stokowski ve li Enstîtuya Curtis ve hatî organîze kirin, hunerên pratîkî bi dest xist. Hemî van alîkariya Rodzinsky kir ku di sala 1929-an de li Los Angeles-ê bibe serokê orkestrayê, û di sala 1933-an de li Cleveland, ku ew deh salan li wir xebitî.

Ev rojên herî bilind ên jêhatiya konduktor bûn. Wî pêkhatina orkestrayê bi girîngî nû kir û ew gihand asta herî baş ya senfonî ya welêt. Di bin rêberiya wî de, her sal li vir hem besteyên klasîk ên abîdyeyî û hem jî muzîka nûjen dihatin lîstin. Girîngiya taybetî "xwendinên orkestrayê yên berhemên hevdem" bûn ku ji hêla Rodzinsky ve di proviyan de li ber amadebûna muzîkjen û rexnegirên xwedî otorîte hatin organîze kirin. Ji van besteyên herî baş di repertuara wî ya niha de cih girt. Li vir, li Clevelandê, bi beşdariya solîstên herî baş, wî çend berhemên girîng ên opera yên Wagner û R. Strauss, û her weha Xanima Makbeth a Şostakovîç ya Navçeya Mtsensk li dar xist.

Di vê serdemê de, Rodzinsky bi orkestrayên herî baş ên Amerîkî û Ewropî re pêşkêş kir, gelek caran li Viyana, Warsaw, Prague, London, Parîs (ku li pêşangeha Cîhanî konserên muzîka Polonî li dar xist), Festîvala Salzburgê. Rexnegirê Amerîkî D. Yuen, di ravekirina serkeftina konduktorê de, rexnegirê Amerîkî D. Yuen nivîsî: "Rodzinsky xwediyê gelek taybetmendiyên dîrektîfan bû: durustî û xîret, jêhatîbûnek awarte ya ketina nav cewhera berhemên muzîkê, hêza dînamîk û enerjiya kêmkirinê, şiyanek dîktatorî ya ji bo bindestiyê. orkestra bi daxwaza xwe. Lê, belkî, avantajên wî yên sereke hêza wî ya rêxistinî û teknîka orkestrayê ya berbiçav bû. Agahdariya berbiçav a kapasîteyên orkestrayê bi taybetî di şirovekirina Rodzinsky de ji berhemên Ravel, Debussy, Scriabin, Stravînskî yên zû bi rengên wan ên geş û rengê orkestrayê yên nazik, rîtmên tevlihev û avahîyên ahengî bi zelalî xuya bû. Ji baştirîn destkeftên hunermend jî şirovekirina senfoniyên Çaykovskî, Berlîoz, Sîbelîus, berhemên Wagner, R. Strauss û Rimsky-Korsakov û çendîn bestekarên hevdem, bi taybetî Şostakovîç, ku propagandayê afirîneriya wî birêvebir bû. . Semfoniyên Viyana yên klasîk ên Rodzinsky yên kêm serkeftî.

Di destpêka salên çil de, Rodzinsky yek ji pozîsyonên pêşeng di elîta konduktorê DY de girt. Ji bo çend salan - ji 1942 heta 1947 - wî Orkestraya Philharmonîk a New Yorkê, û paşê Orkestraya Senfonî ya Chicago (heta 1948) bi rê ve bir. Di deh salên dawîn ên jiyana xwe de, wî wekî konduktorê geryan, bi giranî li Italytalyayê dijî.

L. Grigoriev, J. Platek